ОБЩИЙ ВОПРОС · 265
Mensch & Gesellschaft · BAMF 07.05.2025
Куда вам нужно поехать в первую очередь в Германии, если вы хотите пожениться?
Официальная немецкая формулировка
Wohin muss man in Deutschland zuerst gehen, wenn man heiraten möchte?
Варианты ответа
- Aв орган регистрации жильцов
- Bв офис общественного порядка
- Cв агентство по трудоустройству
- Dв ЗАГСПравильный ответ
РЕДАКЦИОННАЯ ПОДСКАЗКА
Почему этот ответ правильный?
В Германии брак заключается в ЗАГСе; Там вы регистрируете брак и представляете необходимые документы. Отдел регистрации жильцов (а), отдел общественного порядка (б) и агентство по трудоустройству (в) за это ответственности не несут.
Брак начинается в ЗАГСе – именно там заключается брак.
Перевод и объяснение служат для обучения. На экзамене действуют немецкий текст и официальный ключ.
Источник
Официальный каталог BAMF от 7 мая 2025 года. BAMF