ЗАГАЛЬНЕ ПИТАННЯ · 181
Geschichte & Verantwortung · BAMF 07.05.2025
Що хотів висловити Віллі Брандт, ставши на коліна в колишньому єврейському гетто у Варшаві в 1970 році?
Офіційне німецьке формулювання
Was wollte Willy Brandt mit seinem Kniefall 1970 im ehemaligen jüdischen Ghetto in Warschau ausdrücken?
Варіанти відповідей
- AВін підкорився колишнім союзникам.
- BВін просив прощення у Польщі та польських євреїв.Правильна відповідь
- CВін показав свою скромність перед Варшавським договором.
- DВін звершив молитву біля могили Невідомого солдата.
РЕДАКЦІЙНА ДОПОМОГА
Чому ця відповідь правильна?
У 1970 році Брандт став навколішки перед пам'ятником жертвам повстання у Варшавському гетто і попросив вибачення за німецькі злочини. Він не підкорився союзникам і не виявив смирення перед Варшавським договором. Пам'ятник теж не Могила Невідомого солдата.
На колінах у 1970 році: просити пробачення у Варшаві.
Переклад і пояснення призначені для навчання. На іспиті чинними є німецький текст і офіційний ключ.
Джерело
Офіційний каталог BAMF від 7 травня 2025 р. BAMF