PREGUNTA GENERAL · 37
Leben in der Demokratie · BAMF 07.05.2025
¿Cómo se llaman las jefas/jefes de gobierno de la mayoría de los estados federales en Alemania?
Texto oficial en alemán
Wie werden die Regierungschefinnen/Regierungschefs der meisten Bundesländer in Deutschland genannt?
Opciones de respuesta
- APrimera ministra/Primer ministro
- BPrimera ministra/Primer ministro
- CSenadora/Senador
- DPresidenta del gobierno/Presidente del gobiernoRespuesta correcta
AYUDA EDITORIAL DE APRENDIZAJE
¿Por qué es correcta esta respuesta?
En 13 de los 16 estados federales, el jefe de gobierno se llama presidenta del gobierno o presidente del gobierno. En Berlín, Hamburgo y Bremen hay denominaciones propias (Alcalde gobernante, Primer alcalde, Presidente del Senado); las senadoras y senadores son miembros del gobierno allí, y «Primera ministra» o «Primer ministro» no son títulos alemanes.
Mayormente «Presidente del gobierno» — en los estados-ciudad se llama de otra manera.
La traducción y la explicación son ayudas de aprendizaje. En el examen rigen el texto alemán y la clave oficial.
Fuente
Catálogo oficial de preguntas del BAMF de 7 de mayo de 2025. BAMF