ОБЩИЙ ВОПРОС · 37
Leben in der Demokratie · BAMF 07.05.2025
Как называются главы правительств большинства федеральных земель Германии?
Официальная немецкая формулировка
Wie werden die Regierungschefinnen/Regierungschefs der meisten Bundesländer in Deutschland genannt?
Варианты ответа
- AПервый министр
- BПремьер-министр/Премьер-министр
- CСенатор
- DПремьер-министр/Премьер-министрПравильный ответ
РЕДАКЦИОННАЯ ПОДСКАЗКА
Почему этот ответ правильный?
В 13 из 16 федеральных земель глава правительства называется премьер-министром. Берлин, Гамбург и Бремен имеют свои собственные обозначения (правящий мэр, первый мэр, председатель Сената); Сенаторы там являются членами правительства, а «первый министр» или «премьер-министр» — это не немецкие титулы.
Обычно «премьер-министр» — в городах-государствах его называют по-другому.
Перевод и объяснение служат для обучения. На экзамене действуют немецкий текст и официальный ключ.
Источник
Официальный каталог BAMF от 7 мая 2025 года. BAMF