سوال عمومی · 104
Leben in der Demokratie · BAMF 07.05.2025
زنی در آلمان شغل خود را از دست می‌دهد. دلیل این اخراج چه چیزی نباید باشد؟
متن رسمی آلمانی
Eine Frau in Deutschland verliert ihre Arbeit. Was darf nicht der Grund für diese Entlassung sein?
گزینه‌های پاسخ
- Aاین زن مدت زیادی است که بیمار بوده و قادر به کار نیست.
- Bزن اغلب دیر سر کار می‌آمد.
- Cزن در ساعات کاری کارهای خصوصی انجام می‌دهد.
- Dزن در حال بچه دار شدن است و رئیسش این را می‌داند.پاسخ صحیح
راهنمای آموزشی
چرا این پاسخ صحیح است؟
زنان باردار از حمایت ویژه در برابر اخراج برخوردارند: اگر کارفرما از بارداری آگاه باشد، اخراج معمولاً مطابق با بخش 17 MuSchG مجاز نیست. با این حال، بیماری طولانی مدت با ناتوانی در کار، دیر رسیدن مکرر و فعالیت های خصوصی در ساعات کاری می‌تواند خاتمه را توجیه کند.
اگر رئیس از آن مطلع باشد، بارداری از اخراج محافظت می‌کند.
ترجمه و توضیح برای یادگیری است. در آزمون، متن آلمانی و کلید رسمی معتبر است.
منبع
کاتالوگ رسمی BAMF مورخ 7 مه 2025. BAMF