سوال عمومی · 5
Leben in der Demokratie · BAMF 07.05.2025
انتخابات در آلمان آزاد است. این به چه معناست؟
متن رسمی آلمانی
Wahlen in Deutschland sind frei. Was bedeutet das?
گزینه‌های پاسخ
- Aاگر به یک نامزد خاص رای دهید می‌توانید پول بپذیرید.
- Bفقط افرادی مجاز به رای دادن هستند که هرگز در زندان نبوده اند.
- Cرأی دهنده ممکن است تحت تأثیر قرار نگیرد و مجبور به دادن رأی خاصی در طول انتخابات نشود و ممکن است در نتیجه انتخابات دچار ضرر و زیان نشود.پاسخ صحیح
- Dهمه واجدین شرایط باید رای دهند.
راهنمای آموزشی
چرا این پاسخ صحیح است؟
بند 1 ماده 38 قانون اساسی، انتخابات عمومی، مستقیم، آزاد، مساوی و مخفی را ایجاب می‌کند: هیچ کس را نمی‌توان تحت تأثیر قرار داد یا مجبور به رأی دادن به نحو معینی کرد و یا در نتیجه آن دچار ضرر و زیان شد. خرید رأی جرم است، رأی اجباری وجود ندارد و زندانیان سابق عموماً مجاز به رأی دادن هستند.
انتخابات آزاد است: بدون اجبار، بدون رشوه، بدون ضرر.
ترجمه و توضیح برای یادگیری است. در آزمون، متن آلمانی و کلید رسمی معتبر است.
منبع
کاتالوگ رسمی BAMF مورخ 7 مه 2025. BAMF