ОБЩИЙ ВОПРОС · 206
Geschichte & Verantwortung · BAMF 07.05.2025
206. О чем напоминают нам так называемые «камни преткновения» в Германии?
Официальная немецкая формулировка
206. Woran erinnern die sogenannten „Stolpersteine“ in Deutschland?
Варианты ответа
- Aизвестным немецким политикам
- Bжертвам национал-социализмаПравильный ответ
- Cсмертей в результате дорожно-транспортных происшествий
- Dизвестным еврейским музыкантам
РЕДАКЦИОННАЯ ПОДСКАЗКА
Почему этот ответ правильный?
Столперштейны — это небольшие латунные плиты в земле, установленные в память о людях, которые преследовались, были убиты или изгнаны во времена нацизма. Они лежат напротив последнего добровольно выбранного места жительства жертв и называют свои имена. Они не просто напоминают музыкантов или политиков и не имеют никакого отношения к смертям на дорогах.
Медная табличка на полу = имя жертвы нацизма.
Перевод и объяснение служат для обучения. На экзамене действуют немецкий текст и официальный ключ.
Источник
Официальный каталог BAMF от 7 мая 2025 года. BAMF