سوال عمومی · 119
Leben in der Demokratie · BAMF 07.05.2025
انتخابات در آلمان آزاد است. این به چه معناست؟
متن رسمی آلمانی
Wahlen in Deutschland sind frei. Was bedeutet das?
گزینه‌های پاسخ
- Aهمه مجرمان مجرم حق رای دادن ندارند.
- Bاگر بخواهم رای بدهم، کارفرما باید به من مرخصی بدهد.
- Cهر فردی می‌تواند بدون اجبار تصمیم بگیرد که آیا می‌خواهد رای دهد و به چه کسی رای می‌دهد.پاسخ صحیح
- Dمن آزادانه می‌توانم تصمیم بگیرم که کجا رای بدهم.
راهنمای آموزشی
چرا این پاسخ صحیح است؟
آزاد به این معنی است که هیچ کس مجبور به رأی دادن نیست و هر شخص برای خود تصمیم می‌گیرد که به چه کسی رأی دهد (ماده 38 بند 1 GG). همه مجرمان از رای دادن منع نمی‌شوند، انتخابات در روز یکشنبه برگزار می‌شود و شما نمی‌توانید آزادانه محل شعبه رای گیری را انتخاب کنید.
رای آزادانه: بدون اجبار، تصمیم گیری آزاد برای شخص و حزب.
ترجمه و توضیح برای یادگیری است. در آزمون، متن آلمانی و کلید رسمی معتبر است.
منبع
کاتالوگ رسمی BAMF مورخ 7 مه 2025. BAMF