سوال عمومی · 247
Mensch & Gesellschaft · BAMF 07.05.2025
یک زن باردار است. او به ویژه در مدت کوتاهی قبل و بعد از تولد فرزندش توسط قانون حمایت میشود. اسم این حفاظت چیه؟
متن رسمی آلمانی
Eine Frau ist schwanger. Sie ist kurz vor und nach der Geburt ihres Kindes vom Gesetz besonders beschützt. Wie heißt dieser Schutz?
گزینههای پاسخ
- Aمرخصی والدین
- Bمرخصی زایمانپاسخ صحیح
- Cآمادگی زایمان
- Dتخت نفاس
راهنمای آموزشی
چرا این پاسخ صحیح است؟
حمایت قانونی خاص قبل و بعد از تولد، حمایت از زایمان نامیده میشود. این شامل ممنوعیت اشتغال و محافظت در برابر اخراج مطابق با قانون حمایت از زایمان است. مرخصی والدین یک مرخصی بدون حقوق پس از تولد است، آمادگی زایمان یک دوره است و دوره پس از زایمان به زمان پس از تولد اشاره دارد، نه حمایت قانونی.
حفاظت قبل/بعد از تولد = حفاظت از زایمان.
ترجمه و توضیح برای یادگیری است. در آزمون، متن آلمانی و کلید رسمی معتبر است.
منبع
کاتالوگ رسمی BAMF مورخ 7 مه 2025. BAMF