ÎNTREBARE GENERALĂ · 247
Mensch & Gesellschaft · BAMF 07.05.2025
O femeie este însărcinată. Ea este protejată în special de lege cu puțin timp înainte și după nașterea copilului ei. Cum se numește această protecție?
Formularea oficială în germană
Eine Frau ist schwanger. Sie ist kurz vor und nach der Geburt ihres Kindes vom Gesetz besonders beschützt. Wie heißt dieser Schutz?
Variante de răspuns
- AConcediul parental
- BConcediul de maternitateRăspuns corect
- CPregătirea nașterii
- Dpat puerperal
AJUTOR EDITORIAL DE ÎNVĂȚARE
De ce este corect acest răspuns?
Protecția juridică specială înainte și după naștere se numește protecția maternității; include interdicții de angajare și protecție împotriva concedierii, în conformitate cu Legea privind protecția maternității. Parental leave is an unpaid time off after the birth, birth preparation is a course, and the postnatal period refers to the time after the birth, not the legal protection.
Protecție înainte/după naștere = protecția maternității.
Traducerea și explicația sunt ajutoare pentru învățare. La examen sunt valabile textul german și cheia oficială.
Sursă
Catalogul oficial BAMF din 7 mai 2025. BAMF