سوال عمومی · 267
Mensch & Gesellschaft · BAMF 07.05.2025
زن جوانی در آلمان 22 ساله با دوست پسرش زندگی می‌کند. پدر و مادر زن این را دوست ندارند زیرا دوست پسر او را دوست ندارند. والدین چه کاری می‌توانند انجام دهند؟
متن رسمی آلمانی
Eine junge Frau in Deutschland, 22 Jahre alt, lebt mit ihrem Freund zusammen. Die Eltern der Frau finden das nicht gut, weil ihnen der Freund nicht gefällt. Was können die Eltern tun?
گزینه‌های پاسخ
- Aشما باید به تصمیم دختر بالغ احترام بگذارید.پاسخ صحیح
- Bشما حق دارید دخترتان را به خانه والدینش برگردانید.
- Cمی‌توانید به پلیس مراجعه کنید و دختر را گزارش دهید.
- Dآنها به دنبال مرد دیگری برای دخترشان هستند.
راهنمای آموزشی
چرا این پاسخ صحیح است؟
در 18 سالگی به سن قانونی رسیده اید (§ 2 BGB) و خودتان تصمیم بگیرید که کجا و با چه کسی زندگی کنید. والدین دیگر حق تعیین محل سکونت خود را ندارند. بنابراین پاسخ a صحیح است. بازگرداندن دختر (ب) محرومیت از آزادی است، دلیلی برای گزارش آن به پلیس (ج) وجود ندارد و انتخاب شریک زندگی (د) صرفاً به عهده اوست.
در 18 سالگی، والدین باید این تصمیم را بپذیرند.
ترجمه و توضیح برای یادگیری است. در آزمون، متن آلمانی و کلید رسمی معتبر است.
منبع
کاتالوگ رسمی BAMF مورخ 7 مه 2025. BAMF